日本古时只有本民族的语言，而没有文字，所以他们会用汉字来记载，但唐朝开始，他们利用汉字来标注读音，创造了万叶假名，总算是有了本民族的文字。

小西行长自然也不会这么好心，帮李秘把这些书籍翻译过来，李秘只能借助通晓汉语的侍女，读给他听。

李秘对侍女们秋毫无犯，平日里又有礼貌，侍女们都很喜欢这个谦谦有礼的天国使者，加上她们对这些志怪传说是从小听到大，读书的过程中也是绘声绘色地讲解，李秘的印象自然是非常深刻的。

浅草薰吃惊的可不仅仅只是李秘读过《菅家异物》，而是他们一直认为理所当然铁板钉钉的案子，竟然让李秘一下就指出了最致命的破绽！

神鬼之说本来就有很多矛盾之处，通常人们会自行脑补，为这些鬼怪寻找各种说得通的借口和理由。

如果竹姬身上的伤口参差不齐，是被撕咬下来的，或许李秘就不会存疑了，可那切口很是平整和小心，仿佛在塑造一件工艺品一般，连环切都是一个很完整的圆形！

这根本不是鬼怪动的手，而是一个沉迷于细节的偏执狂干的！

李秘抬头看了看浅草薰：“你可有反驳的说法？”

事实就摆在眼前，她是用刀之人，自然知道这伤口并非撕咬，而是刀切出来的，也实在没有甚么反驳的论据，只是觉得自己人实在太笨，怎么就想不到这一点！

不过这也是因为他们对尸体太过忌讳，毕竟是关白的养女，又是未出阁的姑娘，遭到羞辱已经是非常不幸的事情，谁又会细看敏感部位的伤口？

“房间并无足迹，也没有出入的迹象，你又如何解释？”浅草薰到底还是不死心。

李秘却摇头道：“我没有去搜查过，所以不敢妄下断论，但有一点可以告诉你，排除了其他不可能的答案，剩下的答案再如何让人不可思议难以置信，那都是仅有的真相。”

浅草薰闻言，也是思考了这段话，却是冷哼道：“你只是强词夺理罢了！除非凶手懂得穿墙之术，否则根本做不到！”

虽然强词夺理的是浅草薰，但李秘还没蠢到要跟女人讲道理，尤其是一个敌视自己的女人，他想了想，便直勾勾地盯着浅草薰。

浅草薰见得李秘眸光变化，莫名其妙有些心慌，李秘朝她靠近了些，而后压低声音道。

“我这么问你吧，酒吞童子是鬼，还是怪？”

浅草薰本以为李秘要提出进一步私密检查，所以才有些羞涩，没想到李秘竟会问出这么一个没头没脑的问题来，当即回答道：“是鬼。”

酒吞童子乃是百鬼之王，当然就是鬼了。

说句题外话，日本的百鬼之王追溯起来应该是太阴之神，月读尊，不过酒吞童子是百鬼夜行里的鬼王罢了。

李秘听得回答，便继续说道：“鬼和怪的最大区别在于，鬼是灵体，是无形的，而怪则是有实体的，如果真是酒吞童子，他想来是放不过竹姬的，若是奸污了竹姬，那么结果会如何？”

浅草薰没想到，该来的羞涩言语，到底还是来了，她虽然横行无忌，但毕竟是神鹿宫玄女，这种话题难免有些羞于启齿。

李秘见得她沉默，便继续说道：“若是酒吞童子所为，或许他能够破了竹姬的处子之身，或许连这个也做不到，但有一点是可以确定的，那就是他无法在竹姬体内留下阳精，只需检查一下，若里头残留阳精，便可以证明不是酒吞童子所为了……”

说到这里，李秘都有些难为情，但想要击破浅草薰，只能这么做，她又不是老妈子，更不是稳婆，又怎么可能会做这样的检查！

其实这也是李秘的一个误会，在华夏民族的鬼怪文化里头，鬼和怪确实有着严格的分界，鬼是怨灵，是魂体，没有实质，而怪物则是有实体的。

但日本文化当中，鬼怪只是一个统称，酒吞童子严格来说不是鬼，而是妖怪，他们将所有超常的妖物，都称为鬼，包括有实体的妖魔怪，也包括没有实体的鬼魂。

不过浅草薰可没有理会李秘的误解，她根本就没有深思这件事，她的内心在挣扎，到底要不要检查，毕竟这是对死者的亵渎，她无法像李秘这般，抛开所有的伦理道德，本着科学的想法，来完成这个事情！

她到底是个姑娘家，如何能做出这种事来！

况且那样的状况之下，她也只能用手来检查，一想到这一点，她如何能再思考别的东西！

“啪！”

浅草薰想都没想，抬手就给了李秘一巴掌！

她出手太快，李秘为了压低声音，距离她又太近，到底是没能躲开，不过李秘并不气恼，因为他知道，自己的心理战术到底是见效了的！

“这房间里只有你我二人，要么你来，要么我来，要么一起来，你打我也没用，除非你根本就不想知道真相，除非你只想着陷害安倍玄海！”