刘英有些恨铁不成钢地甩开了刘翠的手，“你说你性子咋就这么软呢，你但凡强硬一点，也不至于被他们这么欺负啊。”

刘翠瞟了一眼堂屋，依然没有回应刘英的话，“大姐，你有啥事你快点说吧，过一会儿我还有事呢。”

刘英叹了一口气，罢了，自己这个妹妹是个啥样的性子，她可比谁都清楚，这也不是一次两次教导就能变过来的，眼下还是赶紧说正经事吧。

“翠儿，你三哥要说亲了。”

刘翠闻言，终于抬起了头，眼里隐隐有抹喜色，“是哪家的姑娘？”她本来还想加一句“人家不嫌弃三哥克妻吗”，可这句话还是咽了回去。

“不是姑娘，是个寡妇，身边还带着个闺女，这事儿啊，回头等你回去了我再跟你细说，今儿个我来找你，是想问问你，你手头有没有闲钱，暂时借给我使一使。”

刘翠听了，头又低了下来。

刘英一看到刘翠这幅样子，心就一下子凉了半截，可既然来了，总得试试运气吧。

“翠儿，我问你借钱，不是我自个儿家里使，我是代你三哥借的。你三哥提亲，娘让请杨婆子，我觉着请杨婆子的话，实在不够体面，怕日后村里人笑话你三哥，叫你三哥没面子，可请张婆子的话，娘又不肯出那么多钱，你三哥呢，以前挣的那些钱又全攒在娘的手里，他手里拢共只有10文钱。

昨儿个我回了家，把家里的钱归整了归整，也只能拿出来三十文。大哥那里是想也不用想的，他家里就是有钱，他也是不肯借的，你二哥那里就更不用说了，穷的叮当响，我想来想去，也只能找你张这个口了，你看，你手头要是有活钱的话，你就先给我使使，我也不使多长时间，等手头宽裕了，我立马就还给你。”

刘英一口气说了这么多，自始至终的，刘翠都没有插一句话，一直就是低着个头，双后绞着衣襟，不停地绞来绞去。

刘英等了半天，也不见刘翠有个什么动静，她就有些急了，“翠儿，借还是不借，你倒是给个利索话啊。”

又是一阵沉默，半天，刘翠才开了口，声音低得如蚊子叫，“我没钱。”

刘英有些不相信刘翠的话，“你都嫁过来四五年了，手头连一点钱都拿不出来？”

刘翠没有吭声。

“那要不你去问你婆婆借借行不？你跟她说，我也不多借，有个三四十文就够了，先把定钱给了，其他的我们再想办法，借的这三四十文钱，我们想办法尽快还上。”

刘翠仍然低头不语。

“翠儿，我知道这有点叫你为难，要不是我实在没了别的法子，我也不会向你张这个口，你也知道你三哥，一直背着个克妻的恶名，连个说媒的也没有，如今好不容易碰到一个他中意的，而且还叫杨二瞎子算过了，说两人是百年难遇的好姻缘，这样的好事，也实在是不想就这么错过。

你三哥在村里，多少也有点脸面，若是真叫杨婆子去说这个媒，只怕你三哥以后在村里都抬不起头来，我就想着先把这订金想办法解决了，这事儿要真成了，下面的谢礼钱我们再想想办法，看能不能叫娘拿出来，反正左右就叫你为难这么一回，下回是不会再向你张这个口了。”

刘翠仍然低着头，半天才轻声说道，“我去试试吧。”